Lüneburg - Damit hat er nicht gerechnet! Endlich haben Nici (Lucy Hellenbrecht, 23) und Finn (Lukas Bauer, 27) in der ARD-Telenovela "Rote Rosen" zueinander gefunden und sich ihre Liebe gestanden.

Wie in der Vorschau zu sehen ist, stellt Finn seinem Fußball-Kumpel Patrick stolz Nici als seine Freundin vor. Doch sein Mannschaftskamerad findet heraus, dass Nici transsexuell ist und beleidigt sie vor der kompletten Truppe. Wie reagiert Finn auf die heftigen Worte?

Im Auftrag von Gunter (Hermann Toelcke, 68) bereitet Birgit (Janina Sachau, 46) die Präsentation für die Wirtschaftskonferenz vor. Dabei nimmt sie Simon (Thore Lütje, 29) als Undercover-Gast etwas genauer unter die Lupe. Auch wenn er den Test besteht, hat er das Gefühl, dass er sich mehr beweisen müsse als die anderen.

Weil er mehr erfahren will, macht er Charlotte absichtlich schöne Augen. Schließlich gibt sie zu, dass sie das verräterische Gutachten gesehen hat.

Rote Rosen "Rote Rosen": Das macht Urgestein Gerry Hungbauer nach seinem Abschied

Sandra (Theresa Hübchen, 51) und Bernd (Tim Olrik Stöneberg, 49) sind fassungslos. Auf dem Polizeirevier geht eine Anzeige wegen Nötigung gegen Anette (Sarah Masuch, 44) ein. Aber das lässt sie sich nicht gefallen. Anette kontert umgehend mit einer Gegen-Anzeige. Denn sie lässt sich nicht rassistisch beleidigen!

Charlotte (Malene Becker, 27) wird schnell klar, dass Amelie (Lara-Isabelle Rentinck, 35) den Senkungsschaden an ihrem Hotel vertuschen will. Bevor sie Simon davon berichten kann, findet Philip (Marc Schöttner, 35) heraus, dass sie in seiner Suite war.

Aus lauter Liebe zu Gunter will Dörte (Edelgard Hansen, 67) das Reiten lernen, um ihn mit einem gemeinsamen Ausritt überraschen zu können. Doch leider hat sie große Angst vor den Pferden. Nici bietet ihr an, sie zu trainieren.

Die neue Folge von "Rote Rosen" mit dem Titel "Beleidigt vor der Mannschaft" (3612) könnt Ihr am Freitag um 14.10 Uhr im Ersten oder vorab in der ARD Mediathek schauen.