Chemnitz - Zweitaktduft liegt in der Luft! Am 30. August steigt von 10 bis 15 Uhr das zehnte Simson- und MZ-Treffen im Fahrzeugmuseum Chemnitz. Beim bisherigen Rekord standen 300 Maschinen und rund 600 Besucher auf dem Hof. Ob es wieder so voll wird, hängt laut Veranstalterin Kathy Eichholz (47) vom Wetter ab.

Highlight ist der kostenlose Prüfstand der Westsächsischen Hochschule Zwickau und der Kfz-Innung. Dort können Fahrer von 10 bis 12 Uhr testen, was ihre Maschine schafft. "Das ist immer sehr, sehr gefragt", sagt Eichholz. Eine Anmeldung gibt es nicht. So sei es jedes Jahr eine Überraschung, welche Originale, Eigenbauten und skurrilen Umbauten vorfahren.

Ebenfalls ein Hingucker: Beim Moped-Limbo ducken sich Fahrer samt Maschine unter einer Stange hindurch. Die schönsten Originale und kreativsten Umbauten erhalten Unikat-Pokale. Beliebt ist zudem der Bier-Framo, "also wirklich ein Fahrzeug, von dem Bier gezapft wird", erklärt Eichholz.

Den Kultfaktor, den die Maschinen bei Jung und Alt genießen, erklärt sie so: "Da kann alles selber geschraubt, selber umgebaut werden. Das macht diesen Reiz aus."