Dresden - Am Sonntag findet in Dresden zum dritten Mal der City-Biathlon statt. Mehrere Straßen sind deshalb gesperrt.

Auf einer Strecke von 2,3 Kilometern zwischen dem Heinz-Steyer-Stadion und dem Theaterplatz duellieren sich am 23. August die Biathlon-Weltstars.

Im Unterschied zur herkömmlichen Ausführung des beliebten Wintersports allerdings nicht auf Skiern, sondern auf Skirollern. Ansonsten bleibt alles beim Alten - inklusive eines Schießstands im Stadion, wo die Athleten mit ihren Kleinkalibergewehren ins Schwarze treffen wollen.

Verkehrsteilnehmer müssen sich im Zuge des großen Sport-Events zwischen Samstagmorgen (6 Uhr) und Montagmorgen (5 Uhr) derweil auf Einschränkungen und Straßensperrungen einstellen, wie die Stadt mitteilte.

Gesperrt sind in diesem Zeitraum das Terrassenufer, die Devrientstraße, das Ostra-Ufer, die Weißeritzstraße sowie die Pieschener Allee. Auch der Elberadweg zwischen Flügelwegbrücke und Akademiestraße bleibt dicht. Eine Umleitung für Radler wurde bereits eingerichtet. Die Stadt riet Verkehrsteilnehmern dazu, den betroffenen Bereich weitläufig zu umfahren.

Die Stadt wies außerdem darauf hin, dass die Zufahrt zur Semperoper und zu ihrer Tiefgarage über die Ostra-Allee und die Straße Am Zwingerteich weiterhin möglich sein wird.