Wegen Orkan Friederike? Massive Störungen bei Vodafone und Telekom!
Top
Nach Orkan "Friederike": Stromausfall in Ostdeutschland
11.155
Diesen Freitag rund 67 Millionen Euro im EUROJACKPOT
Anzeige
Achtung, nicht essen! Teewurst durch Salmonellen verunreinigt
1.367
Warum ziehen dieses Jahr so viele alte Menschen in den Dschungel?
23.091
Anzeige
1.041

Oldtimerfans beleben alte Biker-Marke "Schüttoff"

Oldtimerfans trafen sich, um an den vergessenen Zweiradhersteller Arthur Schüttoff zu erinnern.

Von Bernd Rippert

1. Schüttoff-Fahrertreffen in Chemnitz: Oldtimerfans der alten Chemnitzer 
Marke trafen sich in der Rößlerstraße.
1. Schüttoff-Fahrertreffen in Chemnitz: Oldtimerfans der alten Chemnitzer Marke trafen sich in der Rößlerstraße.

Chemnitz - Chemnitz ist voller Industriegeschichte. Ein weiteres, fast vergessenes Kapitel fügt der Sachse Gerold Trautner (62) hinzu: Er hatte zum 1. Schüttoff-Fahrertreffen eingeladen. Mehr als 20 Besitzer der heißen Öfen kamen - in die Originalfabrik Rößlerstraße.

Der edle Name Schüttoff ist bei vielen Menschen längst verschüttgegangen. Dabei gehörten sie einst zu den besten Maschinen in Deutschland.

Gegen das Vergessen kämpft Gerold Trautner: „Ich besitze auch Motorräder der Marken DKW, Wanderer und Diamant. Aber Schüttoff war die Krone. Die filigrane Form, das leidenschaftliche Spiel der Ventile - meine Schüttoff und ich gehören zusammen.“

1921 von Arthur Schüttoff gegründet, verließen die ersten Motorräder 1923 die Werkhallen. Trautner fährt selbst das Modell A mit 250 Kubik und 2 PS. „Ein tolles Motorrad. Nur an steilen Bergen muss ich schieben.“

Insgesamt baute Schüttoff bis 1930 elf Modelle. Dann folgte die Pleite in der Weltwirtschaftskrise. Zuvor hatte DKW-Magnat Jorgen Rasmussen die Aktienmehrheit gekauft. Wie viele Motorräder die Firma baute, ist unbekannt.

In der DDR als Produktionsstätte für politische Transparente und aktuell als Bürozentrum genutzt, kaufte zuletzt der Berliner Patrick Frankenberger die Schüttoff-Fabrik. Er öffnete den gut 20 Oldtimerfans die Türen, zeigte, wo ihre Maschinen gebaut wurden.

Gerold Trautner (62, r.) ist stolz auf sein Modell A mit 2 PS.
Gerold Trautner (62, r.) ist stolz auf sein Modell A mit 2 PS.
Im Fahrzeugmuseum hielt Gerold Trautner einen Vortrag über den vergessenen 
Zweiradhersteller Arthur Schüttoff.
Im Fahrzeugmuseum hielt Gerold Trautner einen Vortrag über den vergessenen Zweiradhersteller Arthur Schüttoff.

Fotos: Thomas Fritzsch

Fluchttunnel bei Bauarbeiten unter Berliner Mauer entdeckt
6.999
Sie flohen für die Liebe: 17-Jährige heiratet früheren Onkel (49)
10.626
Nach Bahn-Stopp: Mit diesen Einschränkungen ist nach Sturm Friederike zu rechnen
2.787
Über seinen Penis! Dschungelcamp-Kandidat packt aus
2.480
Hast Du Lust, bei uns mitzumachen?
118.868
Anzeige
Vergewaltigung nur erfunden! 16-Jährige löst Fahndung aus
4.427
Polizeischüler bedroht Jugendlichen mit Waffe
2.885
Wer hat Julia Esther H. gesehen? Vermisste auf Medikamente angewiesen!
1.132
Glassplitter im Hackfleisch! Kaufland ruft diese Produkte zurück
4.431
Junge Männer überfallen Junggesellenabschied: Brustimplantat kaputt!
4.051
Meineids-Vorwürfe: Bundestag stimmt Prozess gegen Frauke Petry zu
1.485
"Die Gerüchte sind wahr": Bonnie Strange verkündet Schwangerschaft
4.495
Zickenkrieg vorprogrammiert: Das gab's noch nie beim Bachelor!
3.722
Schlägerei im Supermarkt! Ehemalige Nachbarin nicht gegrüßt
561
Amokalarm an Schule! Groß-Einsatz der Polizei
5.412
Brutal gefesselt: Mann vergewaltigt Kuh, bis sie stirbt
13.952
Babyleiche im Weiher: Polizei muss Tauchgang wegen Sturm abbrechen
1.356
51-Jähriger missbraucht: Zwei Asylbewerber sitzen in Haft
5.236
Hier fehlen 300.000 Arbeitskräfte, doch Hartz-IV-Empfänger sind kaum eine Alternative
2.146
Mann beschreibt Weg und wird dafür verprügelt
3.916
Weltpremiere! Drohne rettet Menschenleben
1.942
Zehntausende Schaden! Gabelstapler bleibt an Tunnel hängen
3.515
Dieser Unfall beweist, dass es Schutzengel geben muss
5.590
Großeinsatz in Ludwigshafen: Messer-Mann angeschossen
3.429
Mit Schusswaffen bewaffnete Männer überfallen Zigaretten-Transporter
2.050
Ausnahmezustand wegen Orkan "Friederike"! Tote, Verletzte, Verkehrs-Chaos
110.496
Update
Wegen Mordes: Mutmaßlicher Taliban angeklagt
1.346
Patienten liegen stundenlang in eigenen Ausscheidungen: Jetzt reagiert die Politik
4.985
Garagenboden bricht ein, Familie findet darunter geheimen Raum
8.811
Heftiges Foto zeigt, welche Kraft Sturmtief "Friederike" bereits hat
6.172
Dieses Selfie deckt einen brutalen Mord auf!
7.055
Wieder afrikanische Migranten in Güterzug erwischt
2.956
Ja, wieviel denn nun? Milliarden-Geschachere um Pannen-Flughafen BER
291
Unglaublich! Frau von vier Hunden angefallen, Besitzer filmt alles
19.323
H&M-Skandal: Jetzt trifft es auch die Familie des Kindes!
4.456
Unbekannter Tuberkulose-Erreger nach Europa eingeschleppt
5.856
Geiselnahme in Asylheim! Familie soll abgeschoben werden
8.462
Update
Geständnis: Bachelor-Babe Svenja hatte Brustimplantate, es gibt Fotos davon
5.431
Fußballstar schreibt auf Instagram Todesdrohungen
2.023
Unfassbar! Schon wieder zwei Knackis in Berlin geflohen
2.259
In Bus eingeschlossen: Über 50 Menschen sterben qualvollen Feuertod
3.457
Nach Sturz-Drama: Richard Freitag feiert Comeback
2.271
Mitten auf dem Golfplatz: Hier kämpft eine Python gegen einen Alligator
7.295
Na prost Mahlzeit! Jetzt will uns die SPD auch noch ans Essen
3.350
Polizisten als "Arschlöcher" beschimpft: Ärger für CDU-Politiker
4.316
Alarmstufe Rot! Hier tobt Friederike heute besonders schlimm
35.431
Unglaublich! Abdel (13) kann 320 Mathe-Aufgaben in acht Minuten lösen
1.509
17-Jährige wird von Straßenbahn erwischt und stirbt an Folgen
3.457
Wer hier Flüchtlingen hilft, soll bald mehr Steuern zahlen
6.542
Er hat sich entschieden: So geht es bei Bastian Schweinsteiger weiter!
2.296
Trump will "Fake News Award" mitteilen, scheitert aber an diesem Detail
1.165
Schneepflug baut Unfall und landet im Straßengraben
2.508
Kind für Sex angeboten: Hätten die Behörden es verhindern können?
932