Feuer-Unfall beim Show-Dreh: Starkoch Tim Mälzer verletzt Top "Wo sind wir denn?" Seehofer warnt Merkel vor Entlassung Top "Mir doch egal!" Was will uns Melania Trump mit dieser Jacke sagen? Top Explosion in Wohnung: Polizist flieht übers Fenster Top Wenn Dir diese Zeichen etwas sagen, sollten wir reden! 34.786 Anzeige
8.927

Dieses mysteriöse Leuchten erhellt ein ganzes Dorf

Hirschfelde/Turow - Das Geheimnis des brennenden Himmels von Hirschfelde ist schnell erklärt: Der Grund für das mysteriöse Leuchten sind die Tomaten-Leuchten der Firma Citronex (in Bogatynia bei Turow).
Bernd Müller (72), Ortsvorsteher von Hirschfelde, ist gar nicht so traurig über die Ausleuchtung seiner Gemeinde - wegen der Diebstahlsdelikte.
Bernd Müller (72), Ortsvorsteher von Hirschfelde, ist gar nicht so traurig über die Ausleuchtung seiner Gemeinde - wegen der Diebstahlsdelikte.

Von Anneke Müller

Hirschfelde/Turow - Gelb-orange leuchtende Nebelschwaden ziehen bei Nacht aus den Schloten des Kraftwerkes im polnischen Turow über das Dreiländereck. Sie erhellen den Himmel über Hirschfelde und anderen Grenzgemeinden.

"Als ich das zum ersten Mal sah, dachte ich, das Kraftwerk brennt", sagt Bernd Müller (72), Ortsvorsteher der 1700-Seelen-Gemeinde Hirschfelde. Das Kraftwerk aber ist mitnichten der Grund für den "brennenden" Himmel.

Schuld sind die Tomaten-Leuchten der Firma Citronex (in Bogatynia bei Turow), die in ihren Gewächshäusern auf polnischem Gebiet Tomatenpflanzen auf einer Fläche von zehn Hektar fast immer bestrahlen, um das Wachstum zu fördern.

Die Tomaten-Leuchten aus Bogatynia erhellen Hirschfelde.
Die Tomaten-Leuchten aus Bogatynia erhellen Hirschfelde.

Zieht der Qualm aus den Schloten des Kraftwerks darüber, reflektieren die Schwaden das Kunstlicht auf gruselige Weise. So unheimlich das Phänomen ist - gefährlich ist es nicht. "Bei Messungen kam nichts heraus", so Ortsvorsteher Müller.

Er kann der Tomaten-Lichtschau sogar Positives abgewinnen: "Wegen der Diebstahlsdelikte ist es gut, wenn die Gemeinde besser beleuchtet ist."

Offenbar sehen das auch die meisten Bewohner Hirschfeldes so: "Uns liegen keine Beschwerden vor", so Frank Meyer, Sprecher des Sächsischen Umweltministeriums. Damit könnte es ohnehin schwierig werden: "Es gibt keine europaweiten Grenzwerte für Lichtemissionen", so Meyer.

Ende 2014 hatte der Probebetrieb der Tomaten-Leuchten begonnen. Die Zukunft dürfte noch heller für Hirschfelde werden:

In den nächsten zehn Jahren soll die Anbaufläche auf 100 Hektar erweitert werden...

Auf einer Fläche von zehn Hektar reifen bei Citronex unter künstlichem Licht Tomaten. Die Tomaten-Leuchten aus Bogatynia erhellen Hirschfelde.
Auf einer Fläche von zehn Hektar reifen bei Citronex unter künstlichem Licht Tomaten. Die Tomaten-Leuchten aus Bogatynia erhellen Hirschfelde.

Fotos: Rafael Sampedro, dpa/Pawel Sosnowski

Rätselhafter Tod: Love-Island-Star stirbt mit 32 Jahren Top Mann muss Polizei vor dem Sex um Erlaubnis bitten Neu viele fahren in den Urlaub und vergessen das Wichtigste 8.479 Anzeige AfD-Frau von Storch mit TV-Interview des Jahres: Erst wird gekuschelt, dann ausgerastet Neu "Ich dachte ich träume": "Let's Dance"-Star Oana kann's kaum glauben! Neu
Startschuss in Scheeßel: Fällt das "Hurricane" wieder ins Wasser? Neu Fiese Krankheit lähmt Palluca-Tänzerin (18): Doch sie tanzt weiter Neu
Dreist! So oft wird das Nachtflugverbot am Flughafen ignoriert Neu Autsch! Darum war Smudo vom Viva-Aus überrascht Neu Von wegen friedlich: Feiernde Kroaten verletzten Polizisten! Neu Payback-Aktion: Für jedes Deutsche Tor bekommst Du hier Extra-Punkte 17.266 Anzeige Flirtattacke nach Trennung! Sie will "Bachelor" Sebastian Pannek daten Neu Bis zu 65.000 Besucher: Heute startet das "Southside"! Neu Eiskalter Mord oder Panik-Tat? Mann erwürgt Prostituierte Neu Aktionsplan: So will die Bahn sturmsicherer werden Neu Darf der zurückgeholte Afghane bleiben? Heute fällt die Entscheidung Neu Dramatischer Unfall am Abgrund: Auto durchbricht Absicherung Neu Zwei Schulklassen prügeln sich: Rettungshubschrauber im Einsatz Neu Neue Leitlinie: Bei ADHS sollen künftig mehr Medikamente zum Einsatz kommen Neu Conrad Electronic Frankfurt: Drohne kaufen und 10 Prozent Rabatt sichern! 1.332 Anzeige Mutter enthüllt: Darum stille ich meinen Sohn (7) immer noch Neu War sie ein Zufallsopfer? Popsängerin vor Nachtclub erschossen Neu Fahrt zum "Hurricane" endet im Krankenhaus: Wohnmobil kracht gegen Baum! Neu Plädoyers beendet: Fällt im NSU-Prozess schon im Juli das Urteil? Neu SEK rückt an: Mann mit Messer verschanzt sich in Wohngebäude Neu Alarmstufe 3! Vulkan stößt kilometerhohe Aschesäule aus Neu BTN-Stars Jenefer und Matze zeigen endlich ihr Baby, aber ein Detail besorgt die Fans 4.757 Bleibt Alen Halilovic doch beim HSV? 1.904 Millionär verstümmelt seine Verlobte, bis sie stirbt 5.420 Villa steht zum Verkauf: So wohnt Fußballer Dennis Diekmeier 1.814 Sieben Verletzte bei Unfall auf A4 1.369 19-Meter-Wal am Strand angespült: Das Tier starb keines natürlichen Todes 2.456 Anne Wünsche in Angst um ihre Gesundheit: Die ersten Ergebnisse sind da! 1.678 Keine Rettungsgasse: Polizisten laufen zu Fuß zu brennendem Laster 1.019 Nach langem Hin und Her: Neues hessisches Verfassungsschutzgesetz verabschiedet 36 Evakuierung in Nauen: 250-Kilo-Weltkriegsbombe muss entschärft werden 151 Harry-Potter-Fan? Dann solltest Du diese Highlights nicht verpassen 432 Angelina Jolie bricht bei Dreharbeiten zusammen 1.549 Hitzebelastung: Anzahl heißer Tage und Nächte wird stark zunehmen 154 Nach nur einem Monat Beziehung: Ariana Grande ist verlobt! 554 Leiche an Tankstelle in Spanien gefunden: Ist es die vermisste Tramperin? 13.365 Kroatien zerlegt Argentinien! Ist das das Aus für Messi? 3.815 T-Systems streicht weltweit 10.000 Stellen: 6000 in Deutschland 1.226 Offiziell: Salim Khelifi wechselt nicht zum HSV 1.383 FDP scheitert mit Burkaverbot für Schulen 2.956 Schüsse in Berlin: Polizei sucht mit Helikopter nach Fluchtauto 6.830 Update Bestätigt! Julian Nagelsmann wird Trainer von RB Leipzig 4.448 Über 100 Kinder betroffen! Übelkeit und Erbrechen in mehreren Kitas 7.155 Stürmischer Sommerstart: Hamburger Feuerwehr im Dauereinsatz 391 FDP-Chef Christian Lindner darf jetzt zur Waffe greifen 1.866