Schlagerstar verletzt? Andreas Gabalier im Krankenhaus! Top Facebook und Instagram down! Soziales Netzwerk stottert in Europa Top Ex-Gangster-Boss schreibt Buch und wird erschossen Neu Horror-Szenario! Aufzug mit sechs Personen rast 84 Etagen in die Tiefe Neu Noch bis 21.11.: Dieser Typ hat eine geniale Lösung für Deine Finanzen 1.480 Anzeige
7.742

Mit diesem Lied bringt Mark Forster alle zum Weinen

Sing meinen Song - Das Weihnachtskonzert 2017 (VOX): Mark Forster singt ein polnisches Weihnachtslied. Das ist nicht nur außergwöhnlich, sondern auch schön!
Wir schmelzen dahin: Markt Forster rührt mit seiner Interpretation eines polnischen Weihnachtsliedes.
Wir schmelzen dahin: Markt Forster rührt mit seiner Interpretation eines polnischen Weihnachtsliedes.

TV - Mark Forster (33) hat zum ersten Mal ein Lied auf Polnisch gesungen. Das ist so schön, dass es einem die Tränen in die Augen treibt!

Bei "Sing meinen Song - Das Weihnachtskonzert 2017" (VOX) wurde es zuletzt richtig behaglich, denn Mark Forster interpretierte das traditionelle polnische Weihnachtslied "Lulajze Jezuniu" (dt.: "Schlaf ein, mein Jesulein"). Außergewöhnlich!

Für den Sänger war es das erste Mal, dass er in der Öffentlichkeit ein polnisches Lied zum Besten gab. Nicht einmal seine polnische Familie wusste etwas davon.

"Ich hab so einen leichten Knacks, was mein Polnisch betrifft. Ich habe immer das Gefühl, ich spreche polnisch wie ein höflicher Elfjähriger. Das war für mich heute eine dieser ganz, ganz seltenen Chancen, auf polnisch was zu machen."

Und weiter: "Ich habe meiner Family nichts davon erzählt. ich hoffe, sie fanden das okay", sagt Forster ganz bescheiden nach seinem Auftritt bei VOX.

Dabei singt er akzentfrei! Und das so gut, dass auch polnische Medien ganz begeistert sind und darüber berichten, etwa "Interia.Muzyka".

Schnappschuss: Sänger und Songwriter Mark Forster wartet im Bahnhof Lille Europe auf den Zug.
Schnappschuss: Sänger und Songwriter Mark Forster wartet im Bahnhof Lille Europe auf den Zug.

Auch seine Musikkollegen sind ganz gerührt - obwohl sie nicht ein Wort verstanden haben.

"Wenn du kein Wort verstehst, aber von der Stimmung glaubst, ich habe das verstanden... Da ist so viel Liebe drin! Ohne ein Wort verstanden zu haben, glaube ich verstanden zu haben, worum es geht", sagt Rapper Moses Pelham (46).

Ebenfalls mächtig überrascht ist Michael Patrick Kelly (40): "Mich hat die polnische Nummer von Mark total überrascht."

Als zweiten Song sang Mark Forster das Wunschlied von Stefanie Kloß (33), Frontfrau von Silbermond: die deutsche Version von "Jingle Bells".

Nach dem Auftritt gab es noch eine Überraschung: der richtige Name von Mark Forster wurde bekannt! Der ist etwas komplizierter auszusprechen - deshalb benannte sich der Künstler um.

Im wahren Leben heißt er Marek Cwiertnia. Seine Familie stammt aus Polen, der Wahlberliner wurde in Kaiserslautern geboren.

Fotos: Alexander Heinl/dpa, Arne Dedert/dpa

Obduktionsergebnis nach Jagdunfall: Seniorin wurde erschossen! Neu Olli Schulz und Fynn Kliemann kaufen Hausboot von Gunter Gabriel (†75) Neu 230 Attraktionen und jede Menge Spaß: Das bietet der Winterdom 3.181 Anzeige "Normal ist das nicht": Verletzten-Seuche bei Hertha Neu Carmen Geiss zeigt stolz neues Tattoo: Viele Fans finden es scheußlich Neu So kriegst Du im Krankenhaus ein exklusives Einzelzimmer 9.135 Anzeige 34-jährige Mutter seit einem Jahr vermisst: Wurde sie ermordet? Neu Neuer Team-Bus: So lacht das Netz über Mercedes, VW und den DFB Neu
Radeberger und Veltins machen gemeinsame Sache Neu So witzig reagiert Köln-Rückkehrer Modeste auf eine Frage Neu Deutsche-Bank-Aktie stürzt auf Rekordtief Neu Ehemaliger SS-Wachmann will keine Toten im KZ gesehen haben Neu Jens Büchner: Nur zehn Tage vor seinem Tod wurde er noch einmal Opa Neu
Achtung: Wer diese Lederhosen trägt, riskiert Ekzeme im Intimbereich! Neu Passant sieht Bombe im Fluss, doch es ist etwas ganz anderes Neu Zwei Blindgänger-Bomben in Köln gefunden: Entschärfung noch heute geplant Neu Update Neue Let's-Dance-Staffel: Sie wird neben Daniel Hartwich moderieren Neu Prozess um Kölner Stadtarchiv: Polier nicht mehr vor Gericht Neu Rentner stirbt, weil er die Bahnschranken ignoriert Neu Röntgentest zeigt: So krass werden Verbraucher beim Einkauf verarscht Neu Medienbericht: Leipziger Cellist soll Anti-Migrationspakt-Kampagne leiten Neu Wie durch ein Wunder: Junge (3) wird von Auto überrollt und nur leicht verletzt Neu Riesiger Walkadaver gestrandet: Sein Bauch gleicht einer Müllhalde Neu Siemens sackt Milliarden-Deal für Londoner U-Bahn ein 411 Schock-Statistik! Täglich versucht ein Mann in Deutschland, seine Partnerin zu töten 391 Diese Puppe sieht aus wie Herzogin Kate und ist eine Gefahr für jedes Kind 608 Aufgepasst, glatte Straßen: Junge Autofahrerin (19) verliert Kontrolle 100 In der Kälte: Mädchen (5) verläuft sich auf Suche nach seiner Mama 2.118 Kind muss sein Meerschweinchen aussetzen: Der Grund rührt zu Tränen 1.815 Eurowings-Warnstreik: Mitarbeiter stoppen 25 von 30 Flügen in Düsseldorf 129 Zum Wiehern! SPD-Chefin Nahles & Co. gründen "Parlamentskreis Pferd" 865 Deutschland gegen Niederlande: Darum brach der Schiedsrichter nach Abpfiff in Tränen aus 7.633 Erster Güterzug aus China in Köln eingetroffen 177 Im Kurzurlaub verhaftet: Erneut Deutscher in Türkei vor Gericht 783 Ab 2019! So soll unsere Ernährung gesünder und unser Bauch dünner werden 612 Sexy Geburtstagsgrüße: Schweighöfer und Fitz lassen die Hüllen fallen! 1.537 Läuft beim FC Bayern: Klub vermeldet Rekordumsatz und fetten Gewinn 673 Mann (42) wird bei Prügelei in Köln niedergestochen 202 Update Schleimbrocken im Haar! Friseure warnen vor Billigprodukten aus der Drogerie 4.904 Emmy für Anna Schudt: Sie spielte Gaby Köster nach Schlaganfall 601 Fahrer von Linienbus sitzt völlig besoffen hinter dem Steuer 2.026 Auf dem Schulweg! Junge findet 1200 Euro und reagiert toll 2.596 Schockierend: Feuerwehr findet Lkw-Fahrer tot im Führerhaus 1.837 Schädel und Menschenknochen im Wald stellen Polizei vor Rätsel 1.610 Brennpunkt Rigaer Straße: Vermummte attackieren Polizisten mit Feuerlöscher 1.519 Lebensgefahr! Verseuchter Käse aus Supermärkten zurückgerufen 3.142 Tödlicher Stunt: Deutscher (50) stürzt sich mit Fallschirm von Klippe und stirbt 1.688 Jens Lehmann 2.0! England-Torwart revolutioniert Spicker-Trick 712 Attentäter sticht auf Polizist mit Messer ein und wird niedergeschossen 2.341