Antiterror-Einheit bei bundesweiter Großrazzia gegen Rechtsextremismus

Top

Frau wird von Zug erfasst und überlebt das Unglück

Neu

Darum kommen diese Jungs im Rock zur Schule

Neu

Jetzt ist klar, was das Feuer im Londoner Hochhaus auslöste

Neu

Die Beste, je getestete Zahnzusatz-Versicherung Deutschlands

11.462
Anzeige
53.678

"NIGGER": ZDF erntet  Shitstorm nach Olympia-Übertragung

Bei der Fußballübertragung zwischen Nigeria und Deutschland ist dem ZDF ein peinlicher Fehler unterlaufen, der den Twitter-Usern viel Freude bereitet hat.

Von Martin Gaitzsch

Deutschland gewann gegen Nigeria im Halbfinale 2:0.
Deutschland gewann gegen Nigeria im Halbfinale 2:0.

Rio de Janeiro - Die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro neigen sich langsam dem Ende entgegen. So auch das Olympische Fußballturnier. Am Mittwochabend besiegte Deutschland das Team von Nigeria souverän mit 2:0. Doch das Spiel sorgte für weniger Gesprächsstoff als die TV-Übertragung des ZDF.

So ist es üblich, dass während und nach der Partie der Spielstand eingeblendet wird. Die Nationalmannschaften werden in der Regel mit Buchstabenkürzeln - bestehend aus drei Buchstaben - abgekürzt. Während GER die gebräuchliche Abkürzung für Deutschland (Germany) ist, baute das ZDF bei Nigeria einen typischen Buchstabendreher ein, berichtet Vice Sports.

Denn eigentlich hätte die Dreierkombination Nigeria "NGR" heißen müssen. Stattdessen war jedoch "NIG" zu sehen.

In Kombination mit der deutschen Mannschaft war somit NIG-GER zu sehen. Das Wort Nigger stammt aus den USA und hat eigentlich den Hintergrund, Menschen mit dunkelhäutiger Hautfarbe abzugrenzen bzw. sozial herabzustufen.

Ein also durchaus peinliches Malheur, das dem Zweiten Deutschen Fernsehen da unterlaufen ist. Den Twitter-Usern war es egal. 

Diese hatten ihren Spaß am Buchstabendreher und haben mit Spott auf den Fehler des ZDF reagiert.

Die deutsche Mannschaft (rechts) feiert ein Tor, Nigeria hat keinen Grund zum Jubeln.
Die deutsche Mannschaft (rechts) feiert ein Tor, Nigeria hat keinen Grund zum Jubeln.

Fotos: Twitter, DPA, Imago

Reizgas-Attacke auf Jobcenter: Elf Verletzte

Neu

Dieser Mann lebt wie Robinson Crusoe auf einer einsamen Insel

Neu

Das Team von Tag24 sucht genau Dich!

28.342
Anzeige

Mit wem urlaubt Elyas M'Barek denn da auf Mykonos?

Neu

Diese Frauen bekommen nur einen Job, wenn sie viele Likes haben

Neu

Jetzt erst aufgedeckt! Er rettete 10.000 Juden zur Nazi-Zeit das Leben

Neu

"Das ist der Horror": Anwohner haben Angst vor männlichen Flüchtlingen

Neu

News-Junkies holen sich diese neue Funktion

5.411
Anzeige

Das ist der erste Shop der Welt, in dem Ihr mit Likes zahlen könnt

Neu

Nach 40 Jahren: Frau findet ihren Vater durch ein verlorenes Portemonnaie wieder

Neu

Eltern aufgepasst! Dieser Kindersitz wird zurückgerufen

Neu

Will Johnny Depp etwa Donald Trump umbringen?

1.880

Grüne Soße überall! Doch reichte es für den Weltrekord?

62

HIER GIBTS DIE NEUE SERIE MIT MATTHIAS SCHWEIGHÖFER KOSTENFREI ZU SEHEN

12.056
Anzeige

Projekttag abgebrochen: Mann befummelt sich vor Schulklasse

5.307

Von Mike Tyson gelernt? Mann beißt 29-Jährigem Teil des Ohres ab

507

Robbie bringt Erasure als Vorband mit nach Dresden

22.289
Anzeige

Mann oder Frau? Alt oder Jung? Dieser Mugshot verwirrt das Netz

3.566

Nach Coming Out und Magersucht-Geständnis: Melina Sophie lüftet nächstes Geheimnis

1.695

Hier gibts 20% Rabatt auf Windeln!

10.118
Anzeige

Gespenstig! Hier starben die Autofahrer in der Flammenhölle in Portugal

3.303

Lkw schleift Baby mehrere Meter in Fahrradanhänger mit

4.193

Hier gibts den STARWARS BB-8 Droiden für zuhause!

13.786
Anzeige

Frau wehrt sich gegen Vergewaltigung und stürzt sechs Meter in die Tiefe

13.373

Mann gibt sich als Geheimagent aus, weil er ohne Kennzeichen unterwegs war

2.389

Clean eating: Was ist das eigentlich?

14.192
Anzeige

Hier wird der Sarg aus Helmut Kohls (†87) Haus getragen

3.378

Heftige Unwetter legen Deutschland lahm: Mindestens drei Tote

5.396

Sechs Tote bei Schießerei in einer Bar im Stadtzentrum

4.764

So schlimm wütete das Unwetter in Hessen

379

So alt ist die Frankfurter Polizei bereits!

42

Neben ihrer Grillbude: Melanie Müller verkauft jetzt Sex on the Beach!

1.205

Kiosk-Mord um Marc Wachs: Angeklagter soll psychisch labil gewesen sein

1.490

Bürgermeister muss Bergstadtfest abbrechen!

15.213

Staatstrojaner kommt! WhatsApp wird überwacht

6.217

Doppelter Schock für Eintracht! Noch ein Spieler fällt aus

293

Salmonellen-Gefahr! Edeka, Netto und Co. rufen Salami Sticks zurück

4.527

#fedidwgugl: Shitstorm für CDU-Wahlkampf

3.934

Aus Sicherheitsgründen! Festival unterbrochen!

6.145

Riesige Rauchwolke über Autobahn: Sirup-Lkw fängt Feuer

3.523

85 Millionen Euro Flüchtlingshilfe: EU sagt Unterstützung zu

1.288

Hells Angels Prozess zu Frankfurter Schießerei geht weiter

1.569

Frau kauft alte Kamera mit Film: Als sie die Bilder entwickelt, ist sie schockiert!

47.061

Wegen Shorts: Mann schlägt 21-Jähriger ins Gesicht

9.000

Rapper CASPER sprengt Grillparty vor Campus-Festival

1.242

Jörg Kachelmann: "Bitte hören Sie auf, Vorhersagen ernst zu nehmen"

7.439

Donald Trump will keine armen Menschen in seiner Regierung

1.565

Mann stiehlt menschlichen Zeh aus Whisky-Cocktail

2.925

"Rasieren macht schwul", behauptet ein Kirchenführer

2.109

Fast 4 Promille! Polizei schnappt mehrere betrunkene Radfahrer

325

Der Druck wurde zu groß! Täter der Messerattacke stellt sich freiwillig

323

Heftiger Shitstorm: Rassismus-Vorwürfe gegen Rossmann!

13.536

Nicole Scherzinger verblüfft ihre Fans mit diesem Foto

5.787

Gefährliche Ozonwerte! Hessen sollten im Schatten bleiben

93