Geht diese Werbung zu weit? Rassismus-Vorwürfe gegen "true fruits"!

Top

Haben Sie Angst vor einem Weltkrieg, Frau Merkel?

Top

Lady-Di-Verschwörung! Fahrer von mysteriösem Auto gefunden

Top

Wird Zukunft für Billigflieger in Frankfurt jetzt Realität?

90

Tag24 sucht genau Dich!

46.149
Anzeige
53.837

"NIGGER": ZDF erntet  Shitstorm nach Olympia-Übertragung

Bei der Fußballübertragung zwischen Nigeria und Deutschland ist dem ZDF ein peinlicher Fehler unterlaufen, der den Twitter-Usern viel Freude bereitet hat.

Von Martin Gaitzsch

Deutschland gewann gegen Nigeria im Halbfinale 2:0.
Deutschland gewann gegen Nigeria im Halbfinale 2:0.

Rio de Janeiro - Die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro neigen sich langsam dem Ende entgegen. So auch das Olympische Fußballturnier. Am Mittwochabend besiegte Deutschland das Team von Nigeria souverän mit 2:0. Doch das Spiel sorgte für weniger Gesprächsstoff als die TV-Übertragung des ZDF.

So ist es üblich, dass während und nach der Partie der Spielstand eingeblendet wird. Die Nationalmannschaften werden in der Regel mit Buchstabenkürzeln - bestehend aus drei Buchstaben - abgekürzt. Während GER die gebräuchliche Abkürzung für Deutschland (Germany) ist, baute das ZDF bei Nigeria einen typischen Buchstabendreher ein, berichtet Vice Sports.

Denn eigentlich hätte die Dreierkombination Nigeria "NGR" heißen müssen. Stattdessen war jedoch "NIG" zu sehen.

In Kombination mit der deutschen Mannschaft war somit NIG-GER zu sehen. Das Wort Nigger stammt aus den USA und hat eigentlich den Hintergrund, Menschen mit dunkelhäutiger Hautfarbe abzugrenzen bzw. sozial herabzustufen.

Ein also durchaus peinliches Malheur, das dem Zweiten Deutschen Fernsehen da unterlaufen ist. Den Twitter-Usern war es egal. 

Diese hatten ihren Spaß am Buchstabendreher und haben mit Spott auf den Fehler des ZDF reagiert.

Die deutsche Mannschaft (rechts) feiert ein Tor, Nigeria hat keinen Grund zum Jubeln.
Die deutsche Mannschaft (rechts) feiert ein Tor, Nigeria hat keinen Grund zum Jubeln.

Fotos: Twitter, DPA, Imago

Naddel wird ausgeraubt: Dann hat der Täter Mitleid!

3.300

Wildpinkler bespuckt Bahnmitarbeiter: Der fand's "zum Kotzen"

1.631

Dann klingeln bei BTN-Anne Wünsche die Hochzeitsglocken

794

Das wär's! Zieht Désirée Nick jetzt für "Adam sucht Eva" blank?

2.203

Wenn Du willst, dass Deine Zähne so nicht aussehen...

43.276
Anzeige

"Nicht in meiner Stadt!" Randalierer reißt Wahlplakate ab

2.108

Familien-Tragödie? Deutsche Auswanderin in Australien vermisst

3.184

Nach Insolvenzantrag bei Air Berlin: Werden die Mitarbeiter überhaupt noch bezahlt?

681

Eklig! Mann beißt seinem Nebenbuhler den Finger ab

885

Alles Show? Helena und Ennesto schon vor Sommerhaus getrennt

2.833

Bis zu 60% Rabatt auf trendigen Schmuck!

3.354
Anzeige

So viel müssen Leipziger für die Air-Berlin-Pleite blechen

1.369

Mutter lässt ihre Kinder auf Bauernhof zurück. Dann passiert dieses Wunder

4.244

25 Tunesier von Leipzig aus abgeschoben

2.203

Razzia der Bundespolizei: Ein Sieg gegen die Schleuser?

238

Supermarkt-Tür schnappt zu und bricht Einbrecher die Rippen

1.788

John Grisham bereitet sich auf das Schlimmste vor

2.771

Frau von Männergruppe vergewaltigt und misshandelt

15.022

Mit Ü-Eier und Nutella prall gefüllt! Erste Spuren zum Schoko-Laster

245

Krass! Von der Leyen will Millionen in Bundeswehrstandort pumpen

1.715

Schock! Mutter überfährt eigenes Kind

10.701

Mann stirbt! Tragischer Arbeitsunfall im Erzgebirge

12.589

Sex mit Schüler! Lehrerin soll eine Million Dollar Schmerzensgeld zahlen

1.514

Unfassbar! Delfin-Baby wird von Touris fotografiert, jetzt ist es tot

2.801

Witwe findet nach 13 Jahren ihren verlorenen Verlobungsring wieder

6.086

Sex-Trends: So absurd geht es jetzt in den Betten zu

16.761

Krebs-Schock! Sarah Knappik enthüllt trauriges Geheimnis

9.577

Genick- und Schädelbruch! Mutter und drei Kinder von herabstürzendem Ast begraben

7.386

Tödlicher Crash! Notarztwagen schleudert Pkw in Fußgängerin

5.759

Berufliche Lücke: Diese Gründe lassen Arbeitgeber nicht durchgehen

2.234

Wie jetzt, steigt die SPD ins Fluggeschäft ein?

500

Heftiger Frontalcrash! Drei Menschen schwer verletzt

1.807

Auf diesem AfD-Plakat verwirrt ein Detail die Wähler

2.576

Transporter fackelt komplett ab! Vollsperrung auf A4

492

Erleichterung: Frühchen Pia wohlbehalten von Ljubljana nach Leipzig transportiert

4.199

Tödliches Drama auf den Gleisen: Bahnmitarbeiter von Güterzug überrollt

9.087

Fußball-Fans können Spiele jetzt auch bei Amazon schauen

2.878

Transfer-Hammer am Main? Kevin-Prince Boateng vor Wechsel zur Eintracht

1.639

Razzia im Jugend-Knast: Polizei stellt Drogen und Waffen sicher

2.597

Bei Säure-Unglück auf Autobahn: Feuerwehrleute bei Arbeit verletzt

2.057

Im Kreuzverhör: Diese vier jungen Leute fragen gerade Angela Merkel aus

1.818

Klimawandel! Das passiert mit der Zugspitze

2.124

Absoluter Gruselfund! Zoll entdeckt 20 verweste Köpfe in Paket

11.265

Bei Streit um Frau! Mann verliert Zeigefinger

1.643

Furchtbarer Fund! Auto mit Frauenleiche in Teich entdeckt

13.304

Neue Studie: So solltet Ihr Euch in der Eisdiele verhalten...

2.363

Vater stellt sich seiner Höhenangst und wird im Netz gefeiert

1.549

PKW-Brand außer Kontrolle: Feuer greift auf Autos und Haus über

2.428

Sekundenschlaf: Lkw-Fahrer kracht in Autobahn-Baustelle

2.591

Betrunkener bringt seine Kinder in Lebensgefahr und Mutter schaut zu

2.323

Senat gibt OK: Hunderte Neonazi wollen in Berlin marschieren

4.062

Nach Brandanschlag auf Asylheim: Polizei schnappt Tatverdächtigen

2.074

Heimat-Liebe bringt Zigarettenfabrik an ihr Limit

2.707

Fußgänger findet Frauenkopf in Kanal! Nun werden Taucher ausgesandt

2.749