Dresden - Verglichen mit einem gediegenen englischen Garten sieht der von Toni Burghard Friedrich (35) und Kjeld Stein (33) aus wie Kraut und Rüben. Doch tatsächlich steckt das Pärchen so viel Leidenschaft in seine Strehlener Scholle, dass sie zum schönsten Öko-Garten von ganz Dresden gekürt wurde.

Toni und Kjeld haben den stadtweiten Wettbewerb "Natur sucht Kleingarten 2025" gewonnen.

Ihre bunt blühende, insektenfreundliche und wenig versiegelte Parzelle nahe der Christuskirche ist das Ergebnis jahrelangen Säens und Buddelns. Und überzeugte die Jury vom Stadtverband der Gartenfreunde.

"Unser Ziel ist ein naturnaher Garten, der Lebensräume schafft", erklärt Kjeld, der hauptberuflich als Datenanalyst für TAG24 arbeitet.

Dresden Digitale Forensiker helfen nicht nur mit ihrer Arbeit: Mirijam und Dirk Labudde spenden bei HOPE-Gala

430 Quadratmeter bewirtschaften er und Toni (eigentlich stellvertretender Opernintendant) gemeinsam, davon sind über ein Drittel Anbaufläche und der Rest vor allem Blumenbeete.

Sie haben ein Naturparadies geschaffen: In zwei kleinen Teichen schwimmen Molche, zwischen Natursteinen und Rindenstücken nisten Eidechsen.

Weil Kjeld und Toni Klee oder Löwenzahn niemals ausrupfen würden und gerne Blumen mit offenen Blüten pflanzen, werden auch Bienen, Hummeln und Schmetterlinge satt.

Schädlinge wie Schnecken bleiben am Leben. Künstliche Dünger und Pflanzenschutzmittel sind natürlich tabu.

"Wir mischen lieber Jauche aus vergorenen Algen, Brennnesseln und Schachtelhalm. Die Tonnen, aus denen wir die Mischung zapfen, haben wir liebevoll Jauchebar getauft", witzelt Toni.

Die Ernte ist jedenfalls reichlich: 20 Kilo Tomaten, 12 Kilo Beeren, 10 Kilo Mangold, 5 Kilo Erdbeeren, 3 Kilo Bohnen waren es schon in diesem Jahr - unter anderem.

Dresden In diesem Shop gibt es 24 Stunden Alkohol, Tabak und Sexspielzeuge

Die Hobbygärtner setzen auch nicht-heimische Sorten wie Ingwer oder Cantaloupe-Melone in die Erde, bald wird ein Nashibaum gepflanzt.

Das optische Highlight des Gartens aber sind die farbenfrohen Blumen, gepflanzt in kreisrund angelegten Beeten.

Darunter allein über hundert verschiedene Sorten Rosen und Dahlien, zudem Veilchen, Glockenblumen, Nachtkerzen, Sonnenhüte, Färberkamille - So viele, dass Toni und Kjeld regelmäßig prachtvolle Blumensträuße binden - ebenfalls Lohn ihrer harten Arbeit im Garten.