Dresden/Japan - Das sind unsere zwei Männer in Japan: Zeichner Kay "Leo" Leonhardt (59) und August der Starke (Steffen Urban, 62) machten in dieser Woche beim "Sachsentag" im Deutschen Pavillon auf der Weltausstellung "Expo" in Osaka für den Freistaat Werbung.

Im Gepäck hatten Künstler und König Fächer, Filzstifte und viel Papier. Extra für die Expo hatte "Leo" einen Fächer mit einem Freundschaftsmotiv beider Länder gestaltet.

Der verhalf sowohl August im dicken Staatsgewand als auch Besuchern zu Abkühlung.

Immerhin sind in Osaka noch gut 28 Grad. Für Leo war es nicht die erste Reise ins Land der aufgehenden Sonne - seit 1994 war er mehrfach zu Studienreisen, Gastprofessuren und im Austausch mit Meißens Partnerstadt Arita in Japan.

Doch diesmal war die Reise so etwas wie ein Neubeginn - Mitte Juli erst hatte Leo einen Herzinfarkt erlitten.