Scheyern - Es ist ein heftiger Anblick, der einen erschaudern lässt: Straße und Garten gleichen einem Trümmerfeld, ein junger Mann liegt auf dem Boden, ein anderer ist im Wrack seines völlig zerstörten Wagens gefangen.

Eben jener hat sich den Rettungskräften in der Nacht auf Mittwoch um kurz nach 2 Uhr in Scheyern im Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm geboten.

Wie die Polizei mitteilte, war der Fahrer nach ersten Erkenntnissen in der kleinen Gemeinde wohl zu schnell unterwegs. Er verlor in einer Kurve deshalb die Kontrolle über sein Auto und krachte gegen einen Betonsockel am rechten Rand der Fahrbahn.

Der BMW, der von Schrobenhausen in Richtung Pfaffenhofen unterwegs war, kam von der Straße ab und durchbrach den Zaun eines Grundstücks, in dessen Garten die nächtliche Spritztour nach einer Kollision mit zwei Bäumen letztlich ihr Ende fand.

Unfall Opel schießt aus der Spur: Niesanfall fällt teuer und schmerzhaft aus

Durch die enorme Wucht des Unfalls wurde der Motorblock aus dem Auto gerissen, lag rund 50 bis 100 Meter weit vom demolierten Wrack entfernt.

Auch der Beifahrer befand sich beim Eintreffen der Rettungskräfte nicht mehr im Fahrzeug, sondern lag im Garten auf dem Boden. Er erlitt wie der Fahrer, der von der Feuerwehr patientenschonend aus dem Wrack befreit werden musste, durch die wirkenden Kräfte schwere Verletzungen. Beide kamen nach einer Erstversorgung vor Ort zur Behandlung ins Krankenhaus.

Die Retter waren mit einem Großaufgebot angerückt, auch ein Rettungshubschrauber befand sich im Einsatz.

Die Polizei hat die Ermittlungen zur genauen Unfallursache sowie dem exakten Hergang aufgenommen.