KI soll bei Führungen live übersetzen: Wackerbarth gibt's bald auch auf Chinesisch

Radebeul - Neue Auszeichnung für das Staatsweingut Schloss Wackerbarth in Radebeul - aber nicht für einen herausragenden Wein! Die Weltorganisation für Tourismus UN Tourism hat das Erlebnisweingut vielmehr für sein neues Führungskonzept prämiert. 

Marketing-Chef Michael Thomas (49) zeigt, wie die neue Schauanlage aussehen wird.  © Petra Hornig

Bei der erstmals ausgetragenen "European Wine Tourism Innovation Challenge" hatten sich mehr als 200 Weingüter aus 30 Ländern beworben. Wackerbarth wurde in der Kategorie "Barrierefreiheit: Weintourismus-Erlebnisse für alle" zum Sieger gekürt.

Ab Mai 2027 sind die neuen Führungen auch zu erleben. "Wir haben die bestehenden Führungen um neue Stationen erweitert und die Technik modernisiert. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Zugänglichkeit und dem Abbau von Sprachbarrieren", so Marketing-Chef Michael Thomas (49). 

Heißt konkret: Führungen werden künftig mit einer KI-gestützten Live-Übersetzung in 30 Sprachen angeboten, auch in Arabisch, Indonesisch, Chinesisch oder Polnisch.

Dresden Lokal Kampf gegen Gift im Boden: Organismen sollen Schadstoffe aus dem Erdreich verbannen

Hörgeschädigte Menschen bekommen den Ton direkt aufs Hörgerät übertragen.

Anzeige

Erlebnisweingut besuchen jährlich rund 240.000 Gäste

Der Innovationspreis des Europäischen Wein-Tourismus-Wettbewerbs.  © Petra Hornig
Der wunderbare Blick von Schloss Wackerbarth auf das Belvedere zu Füßen der Weinberge.  © Petra Hornig

Für die Führungen wurden neue Videos gedreht, die den Prozess der Wein- und Sektherstellung von der Arbeit im Weinberg bis zur Abfüllung zeigen. Die Schauanlage an der Manufaktur wird Anfang 2027 komplett neu angelegt. Rund 1000 Rebstöcke werden gerodet und durch neun, für die Region typische Rebsorten ersetzt.

Wackerbarth investiert rund 1,5 Millionen Euro in die Weiterentwicklung der jährlich rund 2000 Führungen mit 40.000 Gästen. Insgesamt besuchen jedes Jahr rund 240.000 Gäste das Erlebnisweingut. 

Mehr zum Thema Dresden Lokal: