Dresden - Crash im Einsatz! Auf dem Weg zu einem Notfall krachte William T. (28) mit dem Polizeifahrzeug in einen Jeep. Nun saß der Oberkommissar vor der Amtsrichterin wegen fahrlässiger Körperverletzung im Amt.

In jener Novembernacht 2025 waren William und ein Kollege auf Streifenfahrt, als der Notruf über Funk kam: "Häusliche Gewalt. Der Täter wirkt noch auf das Opfer ein", erinnerte sich der Oberkommissar an die Meldung.

"Unklare Lage, es ging um Leib und Leben. Wir fuhren hin, um zu unterstützen." Kurz vor Mitternacht raste der Streifenwagen deshalb mit Blaulicht über die Teplitzer Straße stadtauswärts.

"Plötzlich kam da ein Fahrzeug von links. Ich habe sofort gebremst." Zu spät. An der Kreuzung Heinrich-Zille-Straße knallte der Wagen in einen Jeep.

"Ich fuhr bei Grün über die Kreuzung, war schon fast darüber, da gab es von hinten einen Schlag", sagte der Fahrer (75) des Wagens. Er und seine Ehefrau wurden verletzt.

Das Polizeiauto habe er nicht gesehen: "Ich habe im Augenwinkel was Blaues blitzen sehen, da hat es schon geknallt", so der Rentner, der aber nicht auf eine Strafe für den Polizisten bestand. "Fehler können jedem passieren. Ich war vielleicht auch nicht fehlerfrei", so der Jeep-Fahrer im Gericht.

Die Richterin, die bei William nur eine sehr geringe Schuld sah, stellte das Verfahren gegen den Oberkommissar ein. Er willigte im Gegenzug ein, dem Ehepaar 1000 Euro Schmerzensgeld zu zahlen.