Frühling 2019! Aber: Was sagen die Wetter-Prognosen? Top So greift Sarah Lombardi jetzt Helene Fischer an! Top Der Bachelor: Nach fünf Monaten machen Jenny und Andrej Nägel mit Köpfen Top Nach tödlichen Schüssen in Utrecht: Polizei nimmt dritten Verdächtigen fest Top Riesiger Flash Sale am Freitag in diesem Center: Bis zu 70% Rabatt! 1.838 Anzeige
1.294

Genau hinsehen: Hier werden Gebärden-Dolmetscher ausgebildet

In Zwickau lernen die Studenten Gebärdensprache

80 Studenten erlernen an der Westsächsischen Hochschule Zwickau (WHZ) die Sprache der Gehörlosen.

Zwickau - Hier werden Worte zu Gesten: 80 Studenten erlernen an der Westsächsischen Hochschule Zwickau (WHZ) die Sprache der Gehörlosen. Doch bei den Gebärdensprachdolmetschern von morgen geht es alles andere als still zu ...

Pia Steinbach (49) "unterhält" sich mit Studentin Sarah Neumann (21,v.).
Pia Steinbach (49) "unterhält" sich mit Studentin Sarah Neumann (21,v.).

Die Studenten schauen gebannt auf Pia Steinbachs (49) Hände. Die staatlich anerkannte Gebärdensprachdozentin ist gehörlos. Um sich mit ihren Schülern zu verständigen, braucht sie ihre Stimme nicht - Hände, Arme und Mimik genügen, um sich klar auszudrücken. Dafür muss alles perfekt übereinstimmen. Übersetzt wird in Echtzeit zum Sprecher.

"Besonders die ersten zwei Studienjahre sind intensiv. Hier erlernen die Studenten die Grundlagen der Gebärdensprache", weiß die stellvertretende Professorin Susann Müller (37). "Und von wem soll man besser lernen als von Muttersprachlern?"

Zwickau ist einer von sechs deutschen Standorten, an denen Studenten zu Gebärdensprachdolmetschern ausgebildet werden. Pro Jahrgang werden hier nur 20 Bewerber aufgenommen, die vorab einen Eignungstest bestehen müssen. "Unsere Studenten sollten offen und sprachinteressiert sein", so Müller.

Nach dem vierjährigen Diplomstudium wartet ein abwechslungsreicher Beruf auf die Absolventen. Die Einsatzgebiete decken nahezu alle Lebensbereiche der Gehörlosen ab. So kann es sein, dass man seine Klienten zu Arztbesuchen, Geburtsvorbereitungskursen oder sogar zu Gericht begleiten muss.

Interessierte können sich zum Hochschulinformationstag am 6. April ein Bild vom vielseitigen Studiengang machen. Weitere Infos unter: www.fh-zwickau.de

Susann Müller (37) begann ihre Karriere selbst als Studentin an der Hochschule Zwickau.
Susann Müller (37) begann ihre Karriere selbst als Studentin an der Hochschule Zwickau.
Die staatlich anerkannte Gebärdensprachdozentin Ines Schütte (52) übersetzt den Satz "Gebärdensprache ist schön".
Die staatlich anerkannte Gebärdensprachdozentin Ines Schütte (52) übersetzt den Satz "Gebärdensprache ist schön".

Fotos: Uwe Meinhold

Lebensgefahr: 32-Jähriger auf Autobahn von Taxi erfasst! Neu "In aller Freundschaft": Ursula Karusseit verlässt Sachsenklinik zum letzten Mal Neu Was erwartet die Mitarbeiter beim großen Discounter Lidl wirklich? 3.544 Anzeige Hunderte Tote bei Wirbelsturm-Katastrophe befürchtet: Unicef bittet um Spenden Neu Nach schweren Ausschreitungen: Köln-Fans in Düsseldorf vor Gericht Neu So einfach bekommt Ihr Lebensmittel bis an die Haustür! 4.834 Anzeige 22 statt 3 Zähne gezogen! Horror-Zahnarzt muss sich vor Gericht verantworten Neu Leinen los! Neuer Kreuzfahrtriese "Spectrum of the Seas" sticht in See Neu Dieses Team rockt das Radio: Jetzt auch im Livestream! 7.236 Anzeige Elfjährige vergewaltigt? Start von zweitem Prozess gegen mutmaßlichen Susanna-Mörder Neu Baby bei "Let’s Dance" dabei: Motsi Mabuse kann Tochter nicht loslassen Neu Eindeutiges Statement: Wird Chethrin Schulze bald Mama? Neu
Bei GZSZ wird's heiß! Was läuft da zwischen Nihat und Katrin? Neu Prozess gegen Ku'damm-Raser: Ende in Sicht! Neu Ex-GNTM-Model (19) hängt am Tropf: Was ist mit Zoe los? Neu Mutter singt Song im Auto: Doch Millionen lachen über das, was dann passiert Neu
Überragender "Kuba" trifft in Krakauer Pyrohölle 1.896 Sänger Shawn Mendes vor Konzert in Köln in Sorge 747 Hart umkämpfter Ostkracher: Hansa mit Punkt der Moral gegen Halle! 1.070 Dieser Mann soll Brand gelegt und vier Menschen verletzt haben - Wer kennt ihn? 210 Aufgeflogen! Team Wallraff undercover in Psychiatrien 22.547 Polizei-Einsatz auf Spielplatz: Beamte retten dieses Tier-Baby in Hamburg! 762 Ausgerechnet Dresden! Frooncks Vox-Paar verwirrt alle 8.550 Betrunkener hält Auto an und beißt Frau in die Nase 1.338 15-Jähriger an Silvester zu Tode geprügelt: Drei Männer vor Gericht 611 Immer mehr Ungereimtheiten: Prozess um Daniel H (†35) wirft viele Fragen auf 9.233 Klartext von Bierhoff: Erst mal kein Abschiedsspiel für Müller, Hummels und Boateng 983 Besoffene klauen Golfcart und bauen schweren Zugunfall 132 CFC erstattet Strafanzeige nach Trauerfeier von Thomas Haller 23.829 Titelverteidigerin Ludwig gibt für Beachvolleyball-WM keine Prognose ab 58 Ausfälle und geänderte Fahrpläne: Problem-Strecke nach Sylt wird saniert 52 Diesel-Verbot in Berlin auch auf diesen Straßen? 223 Tödliche Kollision auf der Elbe: War Skipper in Schrott-Boot unterwegs? 3.250 Magier Messi verzaubert die Massen: Selbst gegnerische Fans huldigen dem Superstar 1.573 "Todesangst!" Ex-BTN-Star Jenefer Riili meldet sich aus dem Krankenhaus 10.690 Am Ende und "innerlich ausgebrannt": Wagenknecht monatelang krank 2.292 Aus dem Nichts! Hamburgerin schlitzt im Polizeirevier ihrer Katze den Hals auf 4.192 Norovirus im Hotel? 40 Urlauber liegen mit Magen-Darm flach 1.272 Kurz bevor Maddie McCann verschwand, hatte sie eine Frage an ihre Mutter, die diese bis heute verwirrt 20.619 Brandenburger knackt millionenschweren Lotto-Jackpot 1.910 Lastwagen überfährt Radfahrerin: 53-Jährige tot 856 Unfaires Finalspiel? Ex-Bachelor Janke fordert nach Niederlage eine Revanche 2.647 Steinschlag am Drachenfels! Teil des Kutschenwegs absperrt, Zugang noch offen 193 Tödliche Schüsse in Utrecht: Verdächtiger festgenommen 2.377 Update Nach dem Rücktritt: So geht es jetzt bei Felix Neureuther weiter 139 Ex-NPD-Politiker wegen Volksverhetzung verurteilt 103 "F*cksch*ße!" Sternekoch beschimpft Tim Mälzer hart bei Kitchen Impossible 1.619 Brutale Hooligans sorgen für Spielabbruch im Derby 4.323 84-Jährige liegt vermutlich mehrere Tage tot im Bett: Pflegerin in der Wohnung 4.714 Spukt es bei Anne Wünsche? 3.091