Nové Město na Moravě (Tschechien) - Was für ein Drama! Die deutschen Biathlon-Youngster Marlene Fichtner und Leonhard Pfund (beide 22) bescherten dem DSV in der Single-Mixed-Staffel von Nové Město zunächst völlig überraschend den ersten Sieg des Winters - und wurden dann disqualifiziert.

Kurz nachdem die beiden noch am ARD-Mikrofon über ihren Erfolg gestrahlt hatten, folgte die pure Ernüchterung: Beiden wurde der Sieg aberkannt.

Damit gewinnt der vormals Zweitplatzierte Finnland vor Frankreich und Norwegen das Rennen, das DSV-Duo taucht in den Ergebnislisten nicht mehr auf.

Der Grund für die Disqualifikation: Nach einem Schießen hatte sich Fichtners Gewehrriemen in ihrer Skibrille verhakt, dadurch hatte sie den linken Arm nicht durch den Riemen bekommen und die Matte mit der Waffe an nur einem Arm verlassen.

Biathlon Biathlon-Star vor Olympia völlig verzweifelt: "Schlechtestes Rennen meiner Karriere"

Das verstößt gegen die Sicherheitsregularien - und resultierte nun in der Disqualifikation.

Dabei hatte das DSV-Duo in Pfunds erst zweitem Weltcup-Rennen überhaupt eine unfassbare Leistung abgeliefert, insgesamt nur vier Nachlader gebraucht und auch in der Loipe überzeugt, sodass Pfund die beiden als Erstes über die Ziellinie bringen konnte.

"Ich kann das noch gar nicht fassen, das ist unglaublich", hatte Fichtner am ARD-Mikrofon noch übers ganze Gesicht gestrahlt: "Dass der Leo da jetzt noch so angesprungen ist am Ende und wir hier jetzt ganz vorne stehen, das ist unbeschreiblich hier vor der Kulisse."

Auch Pfund konnte noch nicht glauben, was er gemeinsam mit Fichtner geschafft hatte.

"Ich habe mich echt gut gefühlt heute", sagte der Junioren-Weltmeister: "Ich habe mich einfach tragen lassen von der ganzen Euphorie. Es war eine Hammerstimmung, da habe ich gar nichts mehr gespürt und bin einfach da hochgeflogen."

Biathlon Deutscher Biathlon-Star enthüllt: Darum machte ihr der Stadionsprecher in Ruhpolding Druck

Dass er sich nach seinem zweiten Rennen nun schon Weltcupsieger nennen dürfe, müsse erst einmal einsickern: "Aber da über die Ziellinie laufen und es ist ein Weltcupsieg, das ist schon richtig geil."

Doch dann folgte die dramatische Disqualifikation, kurz bevor sich die beiden auf den Weg zur Siegerehrung machen konnten.

Erstmeldung von 14.03 Uhr, aktualisiert um 14.29 Uhr.