Leipzig - Wer am Wochenende in Leipzig unterwegs ist, muss sich auf ein paar Verkehrseinschränkungen einstellen. Sowohl der Triathlon als auch ein großes Open Air am Völkerschlachtdenkmal sorgen für allerlei Umleitungen und Sperrungen.

Am Samstag startet das "unreal x Völkerschlachtdenkmal"-Open Air mit Acts wie Amelie Lens, Klangkünstler oder Nico Moreno um 12 Uhr. Wie das Ordnungsamt mitteilte, wird die Straße "An der Tabaksmühle" zwischen der Prager Straße und dem Friedhofsweg bereits am Samstagmorgen um 5 Uhr bis Sonntagmorgen um 5 Uhr für An- und Abbauarbeiten gesperrt.

Die Umleitung führt in beiden Richtungen über die Zwickauer Straße und Semmelweisstraße und wird entsprechend ausgeschildert. Die Zufahrt zum Südfriedhof und den Blumenläden am Völkerschlachtdenkmal ist jederzeit aus Richtung Zwickauer Straße möglich, auch zu Fuß lässt sich das Völkerschlachtdenkmal weiterhin erreichen.

Das Event wird bis etwa 22 Uhr andauern. Anwohner, die sich durch die Musik und Lärm beeinträchtigt fühlen, können sich an das eigens durch den Veranstalter eingerichtete Lärmtelefon unter der Nummer 093190879642 wenden.

Leipzig Lokal Technische Störung in vier Bürgerbüros - Was Leipziger jetzt beachten müssen

Ebenfalls am Samstag startet der 40. Leipziger Triathlon im Südwesten der Stadt. Am Samstag werden rund um den Kulkwitzer See der Fitnesstriathlon, der Kindertriathlon und der Staffellauf durchgeführt, am Sonntag ist der Olympische Triathlon dran. Insgesamt sind 1800 Sportler gemeldet.

Die Radstrecke verläuft vom Gelände des Kulkwitzer Sees zum Gasthof Lausen über die Lausener Straße, Seebenischer Straße, Rehbacher Straße, Rippachtal-, Gerhard-Ellrodt- und Thomas-Müntzer-Straße, über den Regenbogen, Zur Heide und zurück zur Lausener Straße.

Die anschließenden Laufstrecken führen entlang des Sees in Richtung Göhrenz über den Lausener Weg und den Gasthof Lausen zurück zum See.

"Aus Sicherheitsgründen und damit die Durchfahrtsbreiten gewährleistet werden können, müssen die Straßen entlang der Wettkampfstrecken freigehalten werden", teilte das Ordnungsamt mit.

Leipzig Lokal Obduktion abgeschlossen: Toter aus dem Cossi ist vermisster 53-Jähriger

So werde die Radstrecke am Samstag zwischen 13 und 18 Uhr und am Sonntag zwischen 11 und 15 Uhr voll gesperrt. Die Aufbauarbeiten für die Streckensperrungen beginnen am Samstag bereits um 11 Uhr, der Abbau wird bis etwa 21 Uhr andauern.

Auch Rippachtalstraße wird in der Zeit des Triathlons voll gesperrt. Autofahrer werden in stadtauswärtiger Richtung über die Gerhard-Ellrodt-Straße, Dieskaustraße, Knautnaundorfer Straße und B 186 zur Autobahn umgeleitet. Stadteinwärts werden sie über Markranstädt und die Lützner Straße geführt.

Auch die Busse und Bahnen in diesem Bereich fahren am Wochenende nur eingeschränkt. Anliegern empfiehlt es sich, hierfür die Website der Leipziger Verkehrsbetriebe im Auge zu behalten.