Autorin braucht Hilfe: Spitznamen für Orte im Erzgebirge gesucht

Zschorlau - Schon einmal von "de Zammnämschn" und "Mondputzern" gehört? Das sind liebevolle Spitznamen der Erzgebirger für die Einwohner ihrer Nachbardörfer. Krimiautorin Claudia Puhlfürst (61) geht für ein Buch den Ursprüngen der mundartlichen Bezeichnungen nach.

Autorin Claudia Puhlfürst (61) steht am Ortseingang Zschorlau.
Autorin Claudia Puhlfürst (61) steht am Ortseingang Zschorlau.  © Uwe Meinhold

"Ich bin im Erzgebirge verwurzelt und die Region kommt oft in meinen Geschichten vor", erklärt die Autorin ihren Wechsel von Psychothrillern zu Ortsgeschichten.

Grundlage für ihre Recherche ist ein Sachbuch, das sich mit der Thematik beschäftigt. "Ich habe erst einmal geschaut, welche Orte kenne ich, wozu habe ich Bezüge oder wo habe ich schon Informationen", sagt die gebürtige Zwickauerin.

Einer der kuriosesten Namen, der ihr untergekommen ist, ist "Zammnämschn" für Leute aus Hormersdorf.

Freunde des toten Schatzsuchers finden neue Hinweise am Stollen
Erzgebirge Freunde des toten Schatzsuchers finden neue Hinweise am Stollen

Die Dorfbewohner seien sehr sparsam: "Hier sollen selbst die Katzen ein Sparbuch haben."

Puhlfürst bittet um Mithilfe

Für die Recherche zu ihrem Buch über Ortsspitznamen im Erzgebirge hat die Schriftstellerin eine Übersicht angelegt.
Für die Recherche zu ihrem Buch über Ortsspitznamen im Erzgebirge hat die Schriftstellerin eine Übersicht angelegt.  © Uwe Meinhold

Manche Orte teilen sich Spitznamen, so werden menschen aus Grumbach und Zschorlau "Mondputzer" genannt. Jedoch aus unterschiedlichen Gründen.

Grumbacher Handwerker veredelten und polierten Silbermünzen, die mit einem Mond-Stempel geprägt waren. In Zschorlau soll ein Trunkenbold versucht haben, die Spiegelung des Mondes in einer vereisten Pfütze zu putzen.

Puhlfürst hofft auf Mitarbeit der "Arzgebirgscher": "Ich möchte gerne wissen, welchen Spitznamen kennen Sie für Ihren Ort und woher haben Sie diese Information? Gibt es Begründungen oder Hinweise, woher das kommt?"

Umgebaut und modernisiert: Freizeitbad im Erzgebirge ist endlich wieder ein Spaßbad
Erzgebirge Umgebaut und modernisiert: Freizeitbad im Erzgebirge ist endlich wieder ein Spaßbad

Wer etwas beitragen möchte, kann sich unter erzgebirge@paperento.de melden. Das Buch wird im März 2025 erscheinen.

Titelfoto: Bildmontage: Uwe Meinhold

Mehr zum Thema Erzgebirge: