Mainz - Beim ZDF-Fernsehgarten wurde am dritten September-Sonntag Oktoberfest gefeiert, doch das erste Spiel ließ Kult-Moderatorin Andrea "Kiwi" Kiewel (61) leidvoll stöhnen: "Ist das peinlich!"

Die österreichische Band "Die Draufgänger" mussten antreten, um in kurzer Zeit mit Hammerschlägen Nägel in einem Holzblock zu versenken. Es handelte sich um ein Remake eines Spiels, das vor vielen Jahren bereits in der Show gespielt wurde, damals schaffte der amtierende Weltmeister in dieser Disziplin 24 Nägel.

Mit Sprüchen wie "Keiner hat die Absicht schief zu nageln" und "Wo rohe Kräfte sinnlos walten" feuerte die 61-Jährige die Musiker an, während die Fernsehgarten-Nörgler auf "X" diese Vorlage natürlich nicht verstreichen lassen konnten.

"Nach der Show wird in Kiwis Wohnwagen schnell-genagelt", lautete einer der zotigen Kommentare. "Ne Orgie hatten wir auch noch nicht", ätzte ein anderer.

Am Ende hatten die Musiker 15 Nägel mehr schlecht als Recht ins Holz genagelt und die Moderatorin war kurz verwirrt, ob die Band nun das Spiel gewonnen habe oder nicht, denn beim ursprünglichen Spiel seien ja 24 Nägel versenkt worden.

Doch dann las Kiwi von ihrer eigenen Moderationskarte ab: "Wir halbieren allerdings die Anzahl der Nägel: Zwölf in neunzig Sekunden." Dazu hielt sie die Karte sogar in die Kamera. "Und sie haben 15 gemacht, geschafft!", jubelte die Moderatorin und stöhnte dann etwas leiser: "Ist das peinlich! Wir kennen wieder unsere eigenen Spielregeln nicht."

Neben viel Volksmusik und Schlager trat in der Show Fernsehkoch Johann Lafer (68) auf, um eine Semmelknödel-Variation mit Pilzsauce zuzubereiten.

Der Österreicher war vor einigen Monaten wegen einer Krebserkrankung und der damit einhergehenden Chemotherapie in den Schlagzeilen. Darauf anspielend fragte ihn die Moderatorin: "Geht's Dir gut, Johann?"

"Ja, mir geht's besser", erwiderte der Koch und lüftete kurz seinen Hut: "Du siehst: Meine Haare fangen an, langsam zu wachsen. Das ist kein schlechtes Zeichen."

Der 68-Jährige freute sich darüber, in der Show zu Gast zu sein und fügte dann mit entschlossenem Tonfall hinzu: "So, jetzt kochen wir!"

In den letzten Minuten der Show fing es leicht zu regnen an, doch davon ließen Kiwi und die Fans vor Ort sich nicht beeindrucken. Als Rausschmeißer trat die Schlagerband voXXclub mit einem Hit-Medley auf und Andrea Kiewel verriet, dass der ZDF-Fernsehgarten in der kommenden Woche das "Staffel-Finale" für diese Saison sei.