Endlich wird das Erlwein-Haus schick gemacht 4.426
Suff-Fahrer tötet Frau und verbarrikadiert sich dann mit Gewehr Top
Tocotronic-Sänger Dirk von Lowtzow fordert Zeichen von Plattenfirmen gegen Judenhass! Neu
Straßenhund liegt im Sterben, doch dann geschieht das Wunderbare Neu
Papst Franziskus mit NFL-Tweet? Football-Team siegt mit göttlichem Beistand auf Twitter Neu
4.426

Endlich wird das Erlwein-Haus schick gemacht

Einst Polizeiwache mit Arrestzellen

Nach jahrelangen Verzögerungen laufen die Arbeiten am Erlwein-Haus auf Hochtouren. Schon im nächsten Jahr können die Mieter einziehen.

Von Alexander Buchmann

Dresden - Noch wirbt die Bundeswehr am Erlwein-Haus in Dresden mit einer riesigen Plane um Rekruten. Doch in wenigen Wochen wird die Werbung zusammen mit dem restlichen Gerüst verschwinden und nach Jahren den Blick auf das historische Gebäude an der Löbtauer Straße freigeben. Nach jahrelangen Verzögerungen laufen die Bauarbeiten im Inneren seit einigen Monaten nämlich auf Hochtouren.

Die wechselnde Werbung ist die auffälligste Veränderung am Erlwein-Haus. Im Inneren ist aber schon viel passiert.
Die wechselnde Werbung ist die auffälligste Veränderung am Erlwein-Haus. Im Inneren ist aber schon viel passiert.

Während bis zur vierten Etage versucht wurde, so viel von Erlwein wie möglich zu erhalten, sei ab dem fünften Obergeschoss alles neu, sagt Hendrik Neumann (50), der als Architekt ebenfalls an dem Projekt beteiligt ist.

Wo früher ein schnöder Dachboden war, entstehen moderne Maisonette-Wohnungen über zwei Etagen. Das ist möglich, weil Erlwein das Dachgeschoss nicht ausgebaut hat und es nicht unter Denkmalschutz steht. Zur Hofseite kann das Dach deshalb auch modern gestaltet werden.

Zunächst sind aber die Fensterbauer am Werk. Danach ist die Fassade dran. "Wir wollen das Gerüst bis Weihnachten weghaben", sagt Arlt.

Über den Winter gehen die Arbeiten im Inneren weiter. "Im Sommer nächsten Jahres ziehen die ersten Mieter ein", kündigt Arlt an. Die gibt es bisher aber weder für die 14 Wohnungen noch für die beiden Gewerbeeinheiten im Erdgeschoss. "Wir spüren aber das Interesse und werden oft auf das Projekt angesprochen", sagt Neumann.

"Die Friedrichstadt ist im Kommen und das Quartier wandelt sich."

Vor der Sanierung: Der linke Gebäudeteil hatte seit 1945 nur ein flaches Notdach. Seit 1986 stand das Gebäude ganz leer.
Vor der Sanierung: Der linke Gebäudeteil hatte seit 1945 nur ein flaches Notdach. Seit 1986 stand das Gebäude ganz leer.
Das historische Treppenhaus soll seinen Charme auch nach der Sanierung behalten.
Das historische Treppenhaus soll seinen Charme auch nach der Sanierung behalten.
Architekt Hendrik Neumann (50, r.) erklärt, wie es in den obersten Etagen einmal aussehen soll.
Architekt Hendrik Neumann (50, r.) erklärt, wie es in den obersten Etagen einmal aussehen soll.

Fotos: Petra Hornig, Christian Suhrbier

MMA kommt nach Hamburg! jetzt Tickets abstauben! 3.033 Anzeige
Mutter geht mit Sohn (8) nachts ins Watt und verschwindet spurlos Neu
Kurz vor der Hochzeit: GNTM-Model Vanessa Stanat hat starke Schmerzen Neu
Möchtest Du mein neuer Kollege sein? Ich suche Reinigungskräfte in Berlin und Cottbus! 2.409 Anzeige
Seltenes Baby ohne Augen sucht ein neues Zuhause Neu
Auf dem Weg ins Krankenhaus: Rettungswagen kracht gegen Bauzaun! Neu
MediaMarkt haut geniale Angebote zum Semsterstart raus! 1.053 Anzeige
Alphonso Williams (†57): Familie und Freunde sammeln Geld für Beerdigung Neu
Sido sorgt für "The Voice"-Novum: Das gab es noch nie in der Show Neu
Deutsche (21) soll Sklavenhalterin bei der Terrormiliz IS gewesen sein Neu
Mit Kuss und Nippel-Blitzer: Am Dienstag startet "Bachelor in Paradise" 2019 Neu
Horror-Verletzung: Torwart knickt übel weg Neu
Blutiger Streit am Görli! Aggressiver Mann wirft sein Fahrrad auf Touristen-Paar 530
Google-Eklat! VfB-Boss Thomas Hitzlsperger schwulenfeindlich beleidigt 3.195 Update
Robert Geiss völlig bedient: Auf Autopanne folgt ein Shitstorm! 3.864
Prozess um Gruppen-Vergewaltigung: Zeugen aus dem Täter-Umfeld sagen aus 178
Zu teuer für den Steuerzahler: Darum soll diese Familie ausgewiesen werden 3.766
"Parasite": Dieser Film übt deutliche Gesellschaftskritik 506
DFB-Team: Schon wieder Ärger um Gündogan 2.232
Python frisst kleinen Hund: Besitzerin muss hilflos zuschauen 25.777
Frau bricht in TV-Show zusammen, nachdem sie ihre neue Frisur sieht 5.166
Mord-Prozess um tödlichen Horror-Crash: Jetzt sprechen die Eltern des Opfers 419
Kritiker haben Angst: Linke Moralisten bedrohen die Meinungsfreiheit 2.300
So lief Melanie Müllers erster Auftritt nach der Geburt von Matty 2.117
Influencerin mit klarem Statement: "Für Bauchspeck braucht man sich nicht schämen!" 857
Ex-GNTM-Model Shari zeigt Mann am Flughafen an: "Ich war so sauer!" 2.051
Maas nach Terror in Halle: "Da hat sich etwas entwickelt in Deutschland" 407
"Heiß, heißer, Bonnie Strange": Model lässt die Hüllen fallen 1.921
Bisswunden am ganzen Körper: Kind von über sechs Hunden zu Tode zerfleischt 2.748
Verschwundener Hund taucht nach 12 Jahren wieder auf! 38.678
Dieser Hund spürte, dass gleich was Schlimmes passiert, das rettete Shaunas Leben 8.417
DFB-Team triumphiert in Unterzahl dank Gündogan-Doppelpack in Estland! 917
Wahr oder falsch? Die meisten dieser 66 Weisheiten stimmen nicht 2.767
Überraschung! DFB-Torgarant Gnabry nicht in der Startaufstellung! 1.231
Anschlag in Halle: BKA erhält mehr als 600 Hinweise 2.659
Schock im Supermarkt: Mitarbeiterin findet IS-Bomben-Attrappe im Getränkeregal! 6.962
Nach Attentat in Halle: Seehofer greift Gamerszene an und kassiert Shitstorm 2.005
"Geile Zeit gehabt": Rafael van der Vaart mit emotionalem HSV-Abschied 1.867
Abdrücke auf dem Po: Welcher Promi zeigt hier sein knackiges Hinterteil? 3.822
Gefesselte Affen, blutverschmierte Hunde: Grausame Tierquälerei in Versuchslabor aufgedeckt! 11.515
Watzke über Götze-Abgang vom BVB zum FC Bayern: "Dann ging die ganze Scheiße los"! 2.179
Nicht wiederzuerkennen: Diese Frau ist heute schlank 16.611
Hund irrte 388 Tage durchs Erzgebirge, bis er seine Familie wiederfindet 25.336
Tragisches Unglück: VW-Fahrer übersieht Biker, 48-Jähriger stirbt neben Maschine 20.396
Anschlag in Halle: Hunderte bei Gedenken vor Synagoge 165
Brennpunkt Alexanderplatz: Mann (20) in Rücken gestochen und lebensgefährlich verletzt 4.586
Böse Blicke jeden Tag: "Meine beste Freundin hat das Down-Syndrom" 3.882
Telefonat mit Erdogan: Merkel fordert Stopp der türkischen Syrien-Offensive 742
Bundesverkehrs-Minister bringt Daimlers "Salamitaktik" im Dieselskandal auf die Palme 821
Riesenbaby geboren! Sechs Kilogramm bringt dieser Säugling auf die Waage 15.622