Bozen (Italien) - "Der Bozen-Krimi" beschäftigt sich in der neuen Folge "Familienehre" mit dem hohen gesellschaftlichen Druck, dem homo- oder bisexuelle Profisportler unterliegen. Wurde einem Eishockey-Star seine eben nicht in die heteronormative Welt passende Sexualität zum tödlichen Verhängnis?

In einer Showbar steht Sänger Anton Hofer (gespielt von Vladimir Burlakov, 35) auf der Bühne, er tritt als Travestiekünstler Isabella auf und singt im Rampenlicht stehend ein Lied. Dabei treffen sich seine Blicke immer wieder mit denen von Toni Klinger (Rafael Gareisen, 28), mit dem Hofer liiert war.

Vor dem Gebäude bekommen Polizei-"Capo" Sonja Schwarz (Chiara Schoras, 47) und ihre Tochter Laura (Charleen Deetz, 27) einen Zoff der beiden mit, sie trennen die Streithähne voneinander.

Unterdessen waren während des Eishockeytrainings der "Old Guards" Lucas Ulmer (Andreas Hartner, 35) und Marcel Wallner (Felix Everding, 33) derart aneinandergeraten, dass Wallner nach einem Schlag des Kapitäns mit einer blutenden Nase vom Eis ging. Er wird am nächsten Morgen von Putzfrauen erstochen in der Kabine gefunden.

TV-Krimis Katharina Wackernagel über "Mord mit Aussicht"-Shitstorm: "Ich habe so etwas noch nie erlebt!"

Die hiesigen Polizisten sind schockiert über die Tat, war Wallner doch der absolute Star seines Südtiroler Eishockeyteams. Ein herber Rückschlag im Kampf um die Meisterschaft!

"Capo" Schwarz befragt als erstes Trainer Peter Straussberger (Günther Götsch, 52), der in höchsten Tönen vom größten von ihm jemals trainierten Talent spricht und seine Mannschaft in Schutz nimmt: "Keiner hätte Marcel was angetan - dafür lege ich meine Hand ins Feuer."

Auch Wallners Witwe Nathalie (Zsá Zsá Inci, 27) muss über den Tod ihres Mannes informiert werden. Sie ist ebenso bestürzt wie sein Manager Sebastian Glasner (Julian Weigend, 51). Ihrem Sohn Philipp muss hingegen schonend beigebracht werden, dass Papa nicht mehr nach Hause kommt.

Schwarz' Gespräch mit Drag-Queen Isabella offenbart, unter welchem Druck das Opfer gestanden haben muss. Seine Frau Nathalie hätte er niemals verlassen, macht der Künstler klar: "Können Sie sich vorstellen, was dann los gewesen wäre?"

TV-Krimis Spreewaldkrimi: Explosion auf dem Polterabend! Warum musste der Fährmann sterben?

Der immer wieder über die Stränge schlagende Toni Klinger könnte hingegen eifersüchtig auf Eishockeyspieler Marcel gewesen sein, dass dieser mit seinem Ex Anton eine Affäre hatte. Allerdings behauptet er, davon nichts gewusst zu haben.

Als später Drag-Queen Isabella von einem Auto angefahren wird, taucht "Capo" Sonja Schwarz in die traurige Welt einer erzkonservativen Familie ein, die nichts für ihren Sohn übrig hat. Kommt der Mörder also aus jener Sippe?

Den "Bozen-Krimi" mit der Folge "Familienehre" strahlt das Erste am Donnerstag ab 20.15 Uhr aus.